Sunday, May 8, 2011

Metiendo la pata...



"Metí la pata" es la forma en que decimos en México cuando algo malo nos pasa o en mi caso cuando caí de unas escaleras...ouuuch!!... mi médico me ha dicho: no tacones, no bicicleta, no hagas esfuerzos, no cargues nada pesado, no corras y mejor reposa... creo que sólo asi estaría pintando y bordando y haciendo todas esas cosas que en otra circunstancia no haría...!










"Metí la pata" that's what we said in Mexico when we did something wrong or in my case when i fall down stairs.... ouuuch!!... my doctor said: do not wear high heels, do not ride your bike, not any kind of effort, don't carry nothing heavy, do not run and you better rest at home... so i guess this is the only way to force me to paint and embroide and do all those kind of things the i didn't do at other circunstance...!

1 comment:

RosaMaría said...

tómatelo en serio y cuídate!
xo