Monday, December 7, 2015

so long kids..!








Después de 9 días de trabajar 12 horas, hoy por fin puedo sentarme frente a la computadora, escribir algo y compartir lo que viví... Trabajé en la Feria de Libro de mi ciudad, volví a hacer genial equipo con mi bestie así que fue genial, hubo días que apenas podíamos dar el taller porque todo el tiempo reíamos, éramos como un par de adolescentes!... Tuve un taller para niños acerca de detectives, claro! todos los niños quieren estar investigando, supongo que es parte de su natural curiosidad, no los culpo, yo también era muy curiosa... A decir verdad no sé quién aprende mas, si yo de los niños o ellos de mi.. Hoy me siento agotada, casi no tengo voz, tengo una gripa terrible y muchas cosas que tengo que terminar y otras tantas por hacer, no cambiaría la experiencia, después de todo, con todo y que es algo que al final me deja sin energía, ver sonrisas en los niños es algo bastante lindo...
Hoy tomaré analgésicos, té y espero poder dormir una buena siesta...

After working 9 days straight and 12 hours in a row, today i finally can sit in front of my laptop, wrote and blog about what i did this last days... I worked at the book fair in my hometown, once and again i make a team with my  bestie so it was awesome, we had days that we can barely talk on the workshop because we were trying to hold our laugh, just like a teenagers!... I had a workshop for kids about detectives, and of course! all the kids wants to be a detective, i guess is part of their natural curiosity and i totally can understand it, I was so curious when i was a kid... In fact, i can't say who learned more, me or the kids... Today i'm exhausted, i barely had voice, i've got a terrible flu and tons of things to finish and another more to do, i wouldn't change the experience, after all and I know that i don't have energy, the experience of see big smiles on their faces is just great...
Today i'm on painkillers, tons of tea and probably i can take a nice nap...

No comments: